icebreaker

/ˈʌɪsbreɪkə/

 

- an opening remark, action, etc., designed to ease tension or relieve formality: A mild joke can be a good icebreaker.

INTRODUCING ICEBREAKER LANGUAGE SERVICES

ALL ABOUT ICEBREAKER LANGUAGE SERVICES

Languages have been my passion ever since I remember. My grandmother spoke six languages fluently and I always - always - wanted to be just like her. I studied English and German at university, plus Spanish, Italian, Russian, Finnish, Latin and Mandarin Chinese.  I love travelling - I have been to 65 countries around the world and would love to visit even more. Because I like to set myself goals in life, my dream is to speak ten languages and visit 100 countries.

After years of working as an in-house translator, translation project manager, interpreter and language teacher, I have decided to set up my own company and venture out into the freelancing world. 

 

I have a Master's Degree in Applied Linguistics and I am a qualified translator of English, German and Spanish into Polish. I can handle texts from various domains - I am particularly fond of automotive, marketing, market research, surveys, travel and tourism, as well as user manuals.

 

In addition to translation I specialise in proofreading, evaluation, editing, Machine Translation Post-Editing, Verbatim, transcription and link checking. If you think you could benefit from my skills, please check out my translation services below!

Need to make an appointment with a GP/ call a bank or utility provider but feeling a bit tongue-tied? Check out my interpreting services below!

Would you like to learn a foreign language yourself? Check out my tutoring services below!

PROFESSIONAL SERVICES

How can I help you?

TRANSLATION SERVICES

Attention to Detail

INTERPRETING SERVICES

Expert Service

TUTORING SERVICES

Always Prepared

"Marta is a happy, easy-going person who gets on with anyone. She has an infectious laugh and a true passion for languages. I would hire her again without thinking twice"

Impala Services Ltd.

GET IN TOUCH

©2019 by Icebreaker Language Services